mesa: Don't allow GL_TEXTURE_{LUMINANCE,INTENSITY}_* queries outside compat profile

mesa: Don't allow GL_TEXTURE_{LUMINANCE,INTENSITY}_* queries outside compat profile

There are no queries for GL_TEXTURE_LUMINANCE_SIZE,
GL_TEXTURE_INTENSITY_SIZE, GL_TEXTURE_LUMINANCE_TYPE, or
GL_TEXTURE_INTENSITY_TYPE in any version of OpenGL ES or desktop OpenGL
core profile.

NOTE: Without changes to piglit, this regresses
required-sized-texture-formats.

v2: Rebase on different initial change.

Signed-off-by: Ian Romanick <ian.d.romanick@intel.com>
Reviewed-by: Brian Paul <brianp@vmware.com>
Cc: "10.2 <mesa-stable@lists.freedesktop.org>