queue2: Reset result flow when retrying

queue2: Reset result flow when retrying

If we ever get a GST_FLOW_EOS from downstream, we might retry
pushing new data. But if pushing that data doesn't return a
GstFlowReturn (such as pushing events), we would end up returning
the previous GstFlowReturn (i.e. EOS).

Not properly resetting it would cause cases where queue2 would
stop pushing on the first GstEvent stored (even if there is more
data contained within).