vulkan/wsi/wayland: Respect non-blocking AcquireNextImage

vulkan/wsi/wayland: Respect non-blocking AcquireNextImage

If the client has requested that AcquireNextImage not block at all, with
a timeout of 0, then don't make any non-blocking calls.

This will still potentially block infinitely given a non-infinte
timeout, but the fix for that is much more involved.

Signed-off-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
Cc: mesa-stable@lists.freedesktop.org
Cc: Chad Versace <chadversary@chromium.org>
Cc: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>
Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=108540
Acked-by: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>
Reviewed-by: Chad Versace <chadversary@chromium.org>
Reviewed-by: Eric Engestrom <eric.engestrom@intel.com>