iio: addac: stx104: Fix race condition for stx104_write_raw()

iio: addac: stx104: Fix race condition for stx104_write_raw()

The priv->chan_out_states array and actual DAC value can become
mismatched if stx104_write_raw() is called concurrently. Prevent such a
race condition by utilizing a mutex.

Fixes: 97a445dad37a ("iio: Add IIO support for the DAC on the Apex Embedded Systems STX104")
Signed-off-by: William Breathitt Gray <william.gray@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/c95c9a77fcef36b2a052282146950f23bbc1ebdc.1680790580.git.william.gray@linaro.org
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>