dri: Replace usage of boolean/TRUE/FALSE with bool/true/false

dri: Replace usage of boolean/TRUE/FALSE with bool/true/false

First do the find/replace in src/gallium/frontends/dri/ folder,
then fixes the compiling errors manually:
Because of this, the prototype of functions in include/GL/internal/dri_interface.h
are changed

Acked-by: Marek Olšák <marek.olsak@amd.com>
Reviewed-by: Jesse Natalie <jenatali@microsoft.com>
Signed-off-by: Yonggang Luo <luoyonggang@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/23582>