uterm: vt: handle HUP on controlling TTY

uterm: vt: handle HUP on controlling TTY

If the controlling TTY (in our case the VT) signals us a HUP, we should
consider it closed and forward that to the caller. This does normally not
happen on real VTs, however, on fake-VTs this happens if the parent goes
away.

We forward the HUP to the controlling subsystem which then has to deal
with it. But more importantly, we disable the fd so we don't hog the CPU
by unconditionally flushing the queue.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@googlemail.com>