Fix strict aliasing rule violation in bitwise_binary_op (#66194) (#69619)

Fix strict aliasing rule violation in bitwise_binary_op (#66194) (#69619)

Summary:
Fixes https://github.com/pytorch/pytorch/issues/66119

Failure on ARM Neoverse N1 before this PR:
```
======================================================================
FAIL: test_bitwise_ops_cpu_int16 (__main__.TestBinaryUfuncsCPU)
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_device_type.py", line 373, in instantiated_test
    result = test(self, **param_kwargs)
  File "test_binary_ufuncs.py", line 315, in test_bitwise_ops
    self.assertEqual(op(a, b), op(a_np, b_np))
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_utils.py", line 1633, in assertEqual
    self.assertEqual(
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_utils.py", line 1611, in assertEqual
    super().assertTrue(result, msg=self._get_assert_msg(msg, debug_msg=debug_msg))
AssertionError: False is not true : Tensors failed to compare as equal!Found 176 different element(s) (out of 225), with the greatest difference of 21850 (-21846 vs. 4) occuring at index (0, 2).

======================================================================
FAIL: test_bitwise_ops_cpu_int32 (__main__.TestBinaryUfuncsCPU)
----------------------------------------------------------------------
Traceback (most recent call last):
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_device_type.py", line 373, in instantiated_test
    result = test(self, **param_kwargs)
  File "test_binary_ufuncs.py", line 315, in test_bitwise_ops
    self.assertEqual(op(a, b), op(a_np, b_np))
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_utils.py", line 1633, in assertEqual
    self.assertEqual(
  File "/opt/pytorch/pytorch/torch/testing/_internal/common_utils.py", line 1611, in assertEqual
    super().assertTrue(result, msg=self._get_assert_msg(msg, debug_msg=debug_msg))
AssertionError: False is not true : Tensors failed to compare as equal!Found 188 different element(s) (out of 225), with the greatest difference of 1335341061 (-1335341056 vs. 5) occuring at index (14, 8).

----------------------------------------------------------------------
```
which passes now.

CC malfet ezyang

Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/pytorch/pull/66194

Reviewed By: dagitses, bdhirsh, ngimel

Differential Revision: D31430274

Pulled By: malfet

fbshipit-source-id: bcf1c9d584c02eff328dd5b1f7af064fac5942c9
(cherry picked from commit 0b0674121aeb7d8bbcccd0461d939b64879a1273)
Signed-off-by: Eli Uriegas <eliuriegas@fb.com>
Co-authored-by: pbialecki <pbialecki@nvidia.com>