IB/hfi1: Fix module use count flaw due to leftover module put calls

IB/hfi1: Fix module use count flaw due to leftover module put calls

When the try_module_get calls were removed from opening and closing of the
i2c debugfs file, the corresponding module_put calls were missed.  This
results in an inaccurate module use count that requires a power cycle to
fix.

Fixes: 09fbca8e6240 ("IB/hfi1: No need to use try_module_get for debugfs")
Link: https://lore.kernel.org/r/20200623203230.106975.76240.stgit@awfm-01.aw.intel.com
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Reviewed-by: Kaike Wan <kaike.wan@intel.com>
Reviewed-by: Mike Marciniszyn <mike.marciniszyn@intel.com>
Signed-off-by: Dennis Dalessandro <dennis.dalessandro@intel.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>