Add tests for vkCmdClearColorImage with VK_REMAINING_ARRAY_LAYERS

Add tests for vkCmdClearColorImage with VK_REMAINING_ARRAY_LAYERS

Tests were added to verify that using VK_REMAINING_ARRAY_LAYERS
as layerCount in VkImageSubresourceRange works as intended when
clearing color and depth image layers.

New tests:

dEQP-VK.api.image_clearing.clear_color_image.1d_*_remaining_array_layers
dEQP-VK.api.image_clearing.clear_color_image.2d_*_remaining_array_layers
dEQP-VK.api.image_clearing.clear_depth_stencil_image.2d_*_remaining_array_layers

Affects:

dEQP-VK.api.image_clearing.clear_color_image.*
dEQP-VK.api.image_clearing.clear_depth_stencil_image.*

Components: Vulkan

VK-GL-CTS issue: 544

Change-Id: Ic4cd1d567bd7e45855dfeb7bfd58e45b986e07b1