dt-bindings: usb: hcd: correct usb-device path

dt-bindings: usb: hcd: correct usb-device path

The usb-device.yaml reference is absolute so it should use /schemas part
in path.

Fixes: 23bf6fc7046c ("dt-bindings: usb: convert usb-device.txt to YAML schema")
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Reported-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Acked-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@canonical.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220314181830.245853-1-krzysztof.kozlowski@canonical.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>