ASoC: SOF: add get_stream_position ops for pcm delay

ASoC: SOF: add get_stream_position ops for pcm delay

PCM delay depends on stream position based on hardware
counter to calculate stream delay so add this ops to get
stream position according to hardware counter.

Signed-off-by: Rander Wang <rander.wang@intel.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Signed-off-by: Peter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230202132954.26773-8-peter.ujfalusi@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>