[perl #114410] Reset utf8 pos cache on get

[perl #114410] Reset utf8 pos cache on get

If a scalar is gmagical, then the string buffer could change without
the utf8 pos cache being updated.

So it should respond to get-magic, not just set-magic.  Actually add-
ing get-magic to the utf8 magic vtable would cause all scalars with
this magic to be flagged gmagical.  Instead, in magic_get, we can call
magic_setutf8.