bpf: Fix an error around PTR_UNTRUSTED

bpf: Fix an error around PTR_UNTRUSTED

Per discussion with Alexei, the PTR_UNTRUSTED flag should not been
cleared when we start to walk a new struct, because the struct in
question may be a struct nested in a union. We should also check and set
this flag before we walk its each member, in case itself is a union.
We will clear this flag if the field is BTF_TYPE_SAFE_RCU_OR_NULL.

Fixes: 6fcd486b3a0a ("bpf: Refactor RCU enforcement in the verifier.")
Signed-off-by: Yafang Shao <laoar.shao@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230713025642.27477-2-laoar.shao@gmail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>