perf bpf: Make bpf__setup_output_event() return the bpf-output event

perf bpf: Make bpf__setup_output_event() return the bpf-output event

We're calling it to setup that event, and we'll need it later to decide
if the bpf-output event we're handling is the one setup for a specific
purpose, return it using ERR_PTR, etc.

Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: David Ahern <dsahern@gmail.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Wang Nan <wangnan0@huawei.com>
Link: https://lkml.kernel.org/n/tip-zhachv7il2n1lopt9aonwhu7@git.kernel.org
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>