platform/chrome: Add Type-C mux set command definitions

platform/chrome: Add Type-C mux set command definitions

Copy EC header definitions for the USB Type-C Mux control command from
the EC code base. Also pull in "TBT_UFP_REPLY" definitions, since that
is the prior entry in the enum.

These headers are already present in the EC code base. [1]

[1] https://chromium.googlesource.com/chromiumos/platform/ec/+/b80f85a94a423273c1638ef7b662c56931a138dd/include/ec_commands.h

Signed-off-by: Prashant Malani <pmalani@chromium.org>
Reviewed-by: Tzung-Bi Shih <tzungbi@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220816214857.2088914-2-pmalani@chromium.org