gst: Add new group-id field to the stream-start event

gst: Add new group-id field to the stream-start event

All streams that have the same group id are supposed to be played
together, i.e. all streams inside a container file should have the
same group id but different stream ids. The group id should change
each time the stream is started, resulting in different group ids
each time a file is played for example.