rcu: Fix rcu_dynticks_curr_cpu_in_eqs() vs noinstr

rcu: Fix rcu_dynticks_curr_cpu_in_eqs() vs noinstr

  vmlinux.o: warning: objtool: rcu_nmi_enter()+0x36: call to __kasan_check_read() leaves .noinstr.text section

noinstr cannot have atomic_*() functions in because they're explicitly
annotated, use arch_atomic_*().

Fixes: 2be57f732889 ("rcu: Weaken ->dynticks accesses and updates")
Reported-by: Stephen Rothwell <sfr@canb.auug.org.au>
Reviewed-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>