Handle latest Wayland version

Handle latest Wayland version

CTS used a deprecated protocol wl_shell, which has been replaced
in Ubuntu 22.04 by xdg-shell. This change replaces all wl_shell
calls with corresponding xdg-shell calls.
Note that xdg-shell is a protocol and in wayland-protocols repository
we have only xml that defines this protocol. wayland-scanner tool is
used to generate the .h and .c files in build directory.

VK-GL-CTS issue: 3774

Components: Vulkan

Affects:
*
dEQP-VK.image.swapchain_mutable.wayland*
dEQP-VK.wsi.wayland.swapchain.*
dEQP-VK.wsi.wayland.incremental_present.*

Change-Id: I44879d9eb072dbfa5e172eaac81968e65e8a276c