ARM: shmobile: armadillo800eva: fixup HDMI sound flags setting

ARM: shmobile: armadillo800eva: fixup HDMI sound flags setting

c7a507eea1db1430476289f525f9c853d5d485e8
(ASoC: fsi: fixup SND_SOC_DAIFMT_CBx_CFx flags)
fixuped FSI driver's behavior
which didn't match to ALSA flags.

But, it didn't care about armadillo800eva HDMI sound flags.
This patch fixed it.

Reported-by: Bui Duc Phuc(Fukuda) <bd-phuc@jinso.co.jp>
Reported-by: Hiep Cao Minh <cm-hiep@jinso.co.jp>
Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Signed-off-by: Simon Horman <horms+renesas@verge.net.au>