Avoid unnecessary output buffer allocation and initialization.

Avoid unnecessary output buffer allocation and initialization.

The sparse tensor code generator allocates memory for the output tensor. As
such, we only need to allocate a MemRefDescriptor to receive the output tensor
and do not need to allocate and initialize the storage for the tensor.

Reviewed By: aartbik

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D115292