DebugInfo: ThinLTO: Import template parameters on type declarations

DebugInfo: ThinLTO: Import template parameters on type declarations

Necessary when importing class template specializations that have
simplified template names (may otherwise be necessary - eg: Sony
requires template parameter DIEs even with unsimplified names, but short
of always importing names this is the best I can do for now) - long term
this probably needs a flag for the DICompositeType to specify whether it
needs template parameters on declarations & that flag could power this
behavior, rather than inspecting the name.