Bug fix in screenshot for layer & surface

Bug fix in screenshot for layer & surface

This change checks for the following:
1. Whether the requested layer is part of the current render order.
2. Whether the requested surafce belongs to a layer that is part of
the current render order.

Now a surface's screenshot will be exactly similar to the way it
appears on the screen currently (minus the effect of other surfaces
part of the same layer).