sqlite: Use in needed cases (RD and Secured) only

sqlite: Use in needed cases (RD and Secured) only

Today, only a few modules are using it:
* resource-directory (in Server mode)
* provisioning

Bug: https://jira.iotivity.org/browse/IOT-1296
Change-Id: I918c17820f78fe222d2410cdf7a820ef8f0b579d
Origin: https://gerrit.iotivity.org/gerrit/#/c/14819/
Signed-off-by: Philippe Coval <philippe.coval@osg.samsung.com>
Reviewed-on: https://gerrit.iotivity.org/gerrit/14817
Reviewed-by: Habib Virji <habib.virji@samsung.com>
Tested-by: jenkins-iotivity <jenkins-iotivity@opendaylight.org>