core: when coming back from reload/reexec, reapply all cgroup properties

core: when coming back from reload/reexec, reapply all cgroup properties

With this change we'll invalidate all cgroup settings after coming back
from a daemon reload/reexec, so that the new settings are instantly
applied.

This is useful for the BPF case, because we don't serialize/deserialize
the BPF program fd, and hence have to install a new, updated BPF program
when coming back from the reload/reexec. However, this is also useful
for the rest of the cgroup settings, as it ensures that user
configuration really takes effect wherever we can.