panfrost: upcast uint8/uint16 before shifting them beyond their range

panfrost: upcast uint8/uint16 before shifting them beyond their range

    ../src/panfrost/compiler/compiler.h:89:14: runtime error: left shift of 51966 by 16 places cannot be represented in type 'int'
        #0 0x55c72fd7dda4 in bi_apply_swizzle ../src/panfrost/compiler/compiler.h:89
        #1 0x55c72fd808d6 in bi_source_value ../src/panfrost/compiler/bi_opt_constant_fold.c:35
        #2 0x55c72fd80a83 in bi_fold_constant ../src/panfrost/compiler/bi_opt_constant_fold.c:52
        #3 0x55c72fb2080c in constant_fold_pred ../src/panfrost/compiler/test/test-constant-fold.cpp:48
        #4 0x55c72fb21a65 in ConstantFold_Swizzles_Test::TestBody() ../src/panfrost/compiler/test/test-constant-fold.cpp:103
        #5 0x55c73070cc97 in void testing::internal::HandleSehExceptionsInMethodIfSupported<testing::Test, void>(testing::Test*, void (testing::Test::*)(), char const*) ../src/gtest/src/gtest.cc:2621
        #6 0x55c7306f0df7 in void testing::internal::HandleExceptionsInMethodIfSupported<testing::Test, void>(testing::Test*, void (testing::Test::*)(), char const*) ../src/gtest/src/gtest.cc:2657
        #7 0x55c730694add in testing::Test::Run() ../src/gtest/src/gtest.cc:2696
        #8 0x55c73069798d in testing::TestInfo::Run() ../src/gtest/src/gtest.cc:2845
        #9 0x55c73069b684 in testing::TestSuite::Run() ../src/gtest/src/gtest.cc:3004
        #10 0x55c7306ccfcb in testing::internal::UnitTestImpl::RunAllTests() ../src/gtest/src/gtest.cc:5890
        #11 0x55c73071053c in bool testing::internal::HandleSehExceptionsInMethodIfSupported<testing::internal::UnitTestImpl, bool>(testing::internal::UnitTestImpl*, bool (testing::internal::UnitTestImpl::*)(), char const*) ../src/gtest/src/gtest.cc:2621
        #12 0x55c7306f4ed3 in bool testing::internal::HandleExceptionsInMethodIfSupported<testing::internal::UnitTestImpl, bool>(testing::internal::UnitTestImpl*, bool (testing::internal::UnitTestImpl::*)(), char const*) ../src/gtest/src/gtest.cc:2657
        #13 0x55c7306c23fa in testing::UnitTest::Run() ../src/gtest/src/gtest.cc:5455
        #14 0x55c730748faf in RUN_ALL_TESTS() ../src/gtest/include/gtest/gtest.h:2314
        #15 0x55c730748ffa in main ../src/gtest/src/gtest_main.cc:63
        #16 0x7f8554bcc1c9 in __libc_start_call_main ../sysdeps/nptl/libc_start_call_main.h:58
        #17 0x7f8554bcc284 in __libc_start_main_impl ../csu/libc-start.c:360
        #18 0x55c72fb18be0 in _start (/builds/mesa/mesa/_build/src/panfrost/compiler/bifrost_tests+0xbd0be0)

Cc: mesa-stable
Signed-off-by: Eric Engestrom <eric@igalia.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/24610>