net: Support nuking IPv6 sockets as well as IPv4.

net: Support nuking IPv6 sockets as well as IPv4.

On Linux, when an interface goes down all its IPv6
addresses are deleted, so relying on knowing the previous
IPv6 addresses on the interface is brittle. Instead,
support nuking all sockets that are bound to IP addresses
that are not configured and up on the system. This
behaviour is triggered by specifying the unspecified
address (:: or 0.0.0.0). If an IP address is specified, the
behaviour is unchanged, except the ioctl now supports IPv6
as well as IPv4.

Signed-off-by: Lorenzo Colitti <lorenzo@google.com>