Implement new way of return address hijacking (#55946)

Implement new way of return address hijacking (#55946)

* Implement new way of return address hijacking

This change implements a new way of return address hijacking for Intel
CET enabled Windows devices. It uses a mechanism created by the Windows
team for this purpose. The existing mechanism that just patches the
return address by an address of our helper routine would result in
process killing as it would seem like a ROP exploit.