Replace instances of "dst_*" with "dest_*"

Replace instances of "dst_*" with "dest_*"

The variables in question were dst_x, dst_y, dst_image. The majority
of _x and _y uses were already dest_x and dest_y, while the majority
of _image uses were dst_image.