tracing/doc: Fix typos on the timerlat tracer documentation

tracing/doc: Fix typos on the timerlat tracer documentation

Fixes a series of typos in the timerlat doc.

Link: https://lkml.kernel.org/r/d3763eb376603890baab908141de6660ba18fff8.1634308385.git.bristot@kernel.org
Cc: Daniel Bristot de Oliveira <bristot@kernel.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Borislav Petkov <bp@alien8.de>
Cc: "H. Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
Cc: Sebastian Andrzej Siewior <bigeasy@linutronix.de>
Cc: x86@kernel.org
Cc: linux-doc@vger.kernel.org
Cc: linux-kernel@vger.kernel.org
Fixes: a955d7eac177 ("trace: Add timerlat tracer")
Signed-off-by: Daniel Bristot de Oliveira <bristot@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (VMware) <rostedt@goodmis.org>