docs: Remove the old animation tutorial

docs: Remove the old animation tutorial

The animation tutorial was written in the Good Ol' 0.x days, and has
barely been updated during the 1.x cycle; it only referenced low level
or deprecated API, and the ClutterActor class description has a whole
section on how to animate actors using both the implicit and the
explicit animation API.