Clear proxy address upon retry

Clear proxy address upon retry

The proxy address was not cleared between each attempt. That would lead
to leak or worse, trying to do the proxy handshake on the final
destination address. To make all this safer, I have regroup all the cleanup
where the iterations starts.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=664141