jack: Add port-names property to select ports explicitly

jack: Add port-names property to select ports explicitly

By this new property, user can select physical port to connect,
and element will pick requested port instead of random ones.
User should provide full port name including "client_name:" prefix.
An example is
jackaudiosrc port-names="system:capture_1,system:capture_3" ! ...
   jackaudiosink port-names="system:playback_2"

In addition to "port-names" property, a new connect type "explicit"
is added so that element can post error message if requested
"port-names" contains invalid port(s).

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gst-plugins-good/-/merge_requests/1037>