iio: accel: bmc150: Add device IDs for BMA253

iio: accel: bmc150: Add device IDs for BMA253

BMA253 is mostly like BMA255 and has exactly the same register layout
as used by the bmc150-accel driver as far I can tell. Making it work
is as simple as adding new device IDs for it since it has the same
chip_id = 0xFA (250) as BMA255 and others.

Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Reviewed-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Reviewed-by: Andy Shevchenko <andy.shevchenko@gmail.com>
Signed-off-by: Stephan Gerhold <stephan@gerhold.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210611080903.14384-8-stephan@gerhold.net
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>