lto: Always quote path to touch

lto: Always quote path to touch

When generating the makefile, make sure that the paths are quoted so
that a native Windows path works within Cygwin.

Without this patch, this error is reported by the DejaGNU test suite:

make: [T:\ccMf0kI3.mk:3: T:\ccGEvdDp.ltrans0.ltrans.o] Error 1 (ignored)

The generated makefile fragment without the patch:

T:\ccGEvdDp.ltrans0.ltrans.o:
  @T:\build\bin\arm-none-eabi-g++.exe '-xlto' ... '-o' 'T:\ccGEvdDp.ltrans0.ltrans.o' 'T:\ccGEvdDp.ltrans0.o'
  @-touch -r T:\ccGEvdDp.ltrans0.o T:\ccGEvdDp.ltrans0.o.tem > /dev/null 2>&1 && mv T:\ccGEvdDp.ltrans0.o.tem T:\ccGEvdDp.ltrans0.o
.PHONY: all
all: \
  T:\ccGEvdDp.ltrans0.ltrans.o

With the patch, the touch line would be replace with:

  @-touch -r "T:\ccGEvdDp.ltrans0.o" "T:\ccGEvdDp.ltrans0.o.tem" > /dev/null 2>&1 && mv "T:\ccGEvdDp.ltrans0.o.tem" "T:\ccGEvdDp.ltrans0.o"

gcc/ChangeLog:

	* lto-wrapper.cc: Quote paths in makefile.

Co-Authored-By: Yvan ROUX <yvan.roux@foss.st.com>
Signed-off-by: Torbjörn SVENSSON <torbjorn.svensson@foss.st.com>