[ML][Common] Add support for creating TensorsInfo from native handle

[ML][Common] Add support for creating TensorsInfo from native handle

ACR: TWDAPI-273

Some of the ml native functions require not initialized handle.
TensorsInfo::CreateTensorsInfo() uses ml_tensors_info_create which allocates
memory for tensors info - but i.e. ml_single_get_input_info allocates memory
again without freeing old handle.

[Verification] Builts successfully, TensorsInfo.count tested in Chrome dev console.

Change-Id: I6b2e9c60dbed23a2d1962e68cc9408a8faecb383
Signed-off-by: Rafal Walczyna <r.walczyna@samsung.com>