drm/msm/dp: Support the eDP modes given by panel

drm/msm/dp: Support the eDP modes given by panel

The eDP controller does not have a reliable way keep panel
powered on to read the sink capabilities. So, the controller
driver cannot validate if a mode can be supported by the
source. We will rely on the panel driver to populate only
the supported modes for now.

Signed-off-by: Sankeerth Billakanti <quic_sbillaka@quicinc.com>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Reviewed-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/483313/
Link: https://lore.kernel.org/r/1650887072-16652-5-git-send-email-quic_sbillaka@quicinc.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>