Modify logs in resource container using OC_LOG

Modify logs in resource container using OC_LOG

- add error logs in container
- modify existing logs using OC_LOG
- define common strings for bundle configuration in seperate header

Change-Id: Ib702cab1c62fe0d9038f86d99ca8f278eb4a19ed
Signed-off-by: Minji Park <minjii.park@samsung.com>
Reviewed-on: https://gerrit.iotivity.org/gerrit/2513
Tested-by: jenkins-iotivity <jenkins-iotivity@opendaylight.org>
Reviewed-by: Markus Jung <markus.jung@samsung.com>
Reviewed-by: Madan Lanka <lanka.madan@samsung.com>