ASoC: SOF: Use no_reply calls for TX

ASoC: SOF: Use no_reply calls for TX

Convert all existing calls that pass "NULL, 0" for reply data to the new
no_reply calls. Also convert any calls that pass in data but don't
actually parse the result.

Signed-off-by: Curtis Malainey <cujomalainey@chromium.org>
Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Péter Ujfalusi <peter.ujfalusi@linux.intel.com>
Reviewed-by: Ranjani Sridharan <ranjani.sridharan@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230419194057.42205-3-pierre-louis.bossart@linux.intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>