USB: typec: tcpm: Fix PR_SWAP error handling

USB: typec: tcpm: Fix PR_SWAP error handling

PD rev3.0 8.3.3.16.3.6 PE_PRS_SRC_SNK_Wait_Source_on State
The Policy Enging Shall transition to the ErrorRecovery state when the
PSSourceOnTimer times out ...

Cc: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Cc: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Cc: Badhri Jagan Sridharan <badhri@google.com>
Reviewed-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>
Acked-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Signed-off-by: Kyle Tso <kyletso@google.com>
Signed-off-by: Will McVicker <willmcvicker@google.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201210160521.3417426-4-gregkh@linuxfoundation.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>