bpf: Remove BPF_MAP_OFF_ARR_MAX

bpf: Remove BPF_MAP_OFF_ARR_MAX

In f71b2f64177a ("bpf: Refactor map->off_arr handling"), map->off_arr
was refactored to be btf_field_offs. The number of field offsets is
equal to maximum possible fields limited by BTF_FIELDS_MAX. Hence, reuse
BTF_FIELDS_MAX as spin_lock and timer no longer are to be handled
specially for offset sorting, fix the comment, and remove incorrect
WARN_ON as its rec->cnt can never exceed this value. The reason to keep
separate constant was the it was always more 2 more than total kptrs.
This is no longer the case.

Signed-off-by: Kumar Kartikeya Dwivedi <memxor@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221114191547.1694267-3-memxor@gmail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>