ALSA: bcd2000: refactor deprecated strncpy

ALSA: bcd2000: refactor deprecated strncpy

`strncpy` is deprecated for use on NUL-terminated destination strings [1].

A suitable replacement is `strscpy` [2] due to the fact that it
guarantees NUL-termination on its destination buffer argument which is
_not_ always the case for `strncpy`!

It should be noted that, in this case, the destination buffer has a
length strictly greater than the source string. Moreover, the source
string is NUL-terminated (and so is the destination) which means there
was no real bug happening here. Nonetheless, this patch would get us one
step closer to eliminating the `strncpy` API in the kernel, as its use
is too ambiguous. We need to favor less ambiguous replacements such as:
strscpy, strscpy_pad, strtomem and strtomem_pad (amongst others).

Technically, my patch yields subtly different behavior. The original
implementation with `strncpy` would fill the entire destination buffer
with null bytes [3] while `strscpy` will leave the junk, uninitialized
bytes trailing after the _mandatory_ NUL-termination. So, if somehow
`card->driver` or `card->shortname` require this NUL-padding behavior
then `strscpy_pad` should be used. My interpretation, though, is that
the aforementioned fields are just fine as NUL-terminated strings.
Please correct my assumptions if needed and I'll send in a v2.

[1]: www.kernel.org/doc/html/latest/process/deprecated.html#strncpy-on-nul-terminated-strings
[2]: manpages.debian.org/testing/linux-manual-4.8/strscpy.9.en.html
[3]: https://linux.die.net/man/3/strncpy

Link: https://github.com/KSPP/linux/issues/90
Link: https://lore.kernel.org/r/20230727-sound-xen-v1-1-89dd161351f1@google.com
Signed-off-by: Justin Stitt <justinstitt@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230727-sound-usb-bcd2000-v1-1-0dc73684b2f0@google.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>