Drop linear filter requirement from YCbCr tests

Drop linear filter requirement from YCbCr tests

Remove requirement for YCbCr base formats to support
VK_FORMAT_FEATURE_SAMPLED_IMAGE_YCBCR_CONVERSION_LINEAR_FILTER_BIT from
format_properties tests.

The standard does not require support for this feature
from any YCbCr format.

Affects:

dEQP-VK.api.info.format_properties.g8_b8_r8_3plane_420_unorm
dEQP-VK.api.info.format_properties.g8_b8r8_2plane_420_unorm

Components: Vulkan

VK-GL-CTS issue: 1090

Change-Id: I6fa1c6c7a7f9768c2001972ae1f04173310aa652
(cherry picked from commit eab78dce0d08f4ec22cece6be8003f554ede5882)