[lldb] Add an option to inherit TCC permissions from parent.

[lldb] Add an option to inherit TCC permissions from parent.

Add an option that allows the user to decide to not make the inferior is
responsible for its own TCC permissions. If you don't make the inferior
responsible, it inherits the permissions of its parent. The motivation
is the scenario of running the LLDB test suite from an external hard
drive. If the inferior is responsible, every test needs to be granted
access to the external volume. When the permissions are inherited,
approval needs to be granted only once.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D85237