ASoC: mediatek: mt8186: Correct I2S shared clocks

ASoC: mediatek: mt8186: Correct I2S shared clocks

In mt8186 platform, I2S2 should be the main I2S port that provide
the clock, on the contrary I2S3 should be the second I2S port that
use this clock.

Fixes: 9986bdaee477 ("ASoC: mediatek: mt8186: Configure shared clocks")
Signed-off-by: Jiaxin Yu <jiaxin.yu@mediatek.com>
Reviewed-by: AngeloGioacchino Del Regno <angelogioacchino.delregno@collabora.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221124023050.4470-1-jiaxin.yu@mediatek.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>