clarify eval $string scope in docs

clarify eval $string scope in docs

[perl #88014] demonstrated that the docs for string eval misleadingly
implied that the code wasn't executed within new new block scope,
leading to false expectations that $1 etc would retain their values
outside the eval.