arm: improve tests for vqrdmladhxq*
gcc/testsuite/ChangeLog:
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_m_s16.c: Use
check-function-bodies instead of scan-assembler checks. Use
extern "C" for C++ testing.
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_m_s32.c: Likewise.
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_m_s8.c: Likewise.
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_s16.c: Likewise.
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_s32.c: Likewise.
* gcc.target/arm/mve/intrinsics/vqrdmladhxq_s8.c: Likewise.