Removal of obsolete constant folding passes (#2902)

Removal of obsolete constant folding passes (#2902)

* Redundant op::Max CF removal

* Redundant op::Min CF removal

* Redundant op::Sum & op::Product CF removal

* CF Min and Max using evaluate()

* Arithmetic reduction CF pass removal

* Quantize op CF pass removal

* Convert op CF pass removal

* Logical reduction CF pass removal

* Select op CF pass removal

* OneHot CF pass removal

* Code formatting

* ScatterElements CF pass removal

* Gather CF pass removal

* Disable a Quantize op test that fails in CI

* CF pass cleanup

* Convert op cleanup and test adaptation to spec

* Possible fix for failing VPU tests

* Limit the types used in OneHot::evaluate

* Quantize op evaluator removal

* Refactor of Gather evaluator