dt-bindings: bridge: Convert Samsung MIPI DSIM bridge to yaml

dt-bindings: bridge: Convert Samsung MIPI DSIM bridge to yaml

Samsung MIPI DSIM bridge can be found on Exynos and NXP's
i.MX8M Mini/Nano/Plus SoCs.

Convert exynos_dsim.txt to yaml.

Used the example node from exynos5433.dtsi instead of the one used in
the legacy exynos_dsim.txt.

Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Fabio Estevam <festevam@denx.de>
Reviewed-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230404023057.510329-1-festevam@gmail.com
Signed-off-by: Rob Herring <robh@kernel.org>