edje: implement container api
the container api returns the number of added swallows.
the content iterator returns a iterator over all swallowed objects.
The reason this is only for swallows is that the interface explicitly
mentions UI elements at the count. Since i am believing the the result
of the count operation should mirror to the amount of elements in the
iterator, the iterator only returns swallowed objects.
ref T5719
Reviewed-by: Cedric BAIL <cedric.bail@free.fr>
Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D7748