ice: xsk: add RX multi-buffer support

ice: xsk: add RX multi-buffer support

This support is strongly inspired by work that introduced multi-buffer
support to regular Rx data path in ice. There are some differences,
though. When adding a frag, besides adding it to skb_shared_info, use
also fresh xsk_buff_add_frag() helper. Reason for doing both things is
that we can not rule out the fact that AF_XDP pipeline could use XDP
program that needs to access frame fragments. Without them being in
skb_shared_info it will not be possible. Another difference is that
XDP_PASS has to allocate a new pages for each frags and copy contents
from memory backed by xsk_buff_pool.

chain_len that is used for programming HW Rx descriptors no longer has
to be limited to 1 when xsk_pool is present - remove this restriction.

Signed-off-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230719132421.584801-13-maciej.fijalkowski@intel.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>